Hotel Marko
Portorož - Obala 28
Reservar
Portorož es una aldea perteneciente a la ciudad eslovena de Piran, famosa internacionalmente por sus hermosas playas. Está enclavada en el golfo de Trieste, en el territorio de la Istria eslovena, a pocos kilómetros de la frontera croata y de la famosa ciudad de Umag. La ubicación de Portorož la convierte en un destino ideal para todos aquellos que, durante una estancia en Croacia, también quieran visitar las playas eslovenas y conocer los bellos paisajes de este país.
La historia de esta localidad es muy antigua y está ligada a la de la ciudad de Piran. Tras ser dominada por celtas y romanos, Piran firmó un tratado con Venecia hacia el siglo VII para convertirse en protectorado de la Serenísima. En 1210, el Patriarcado de Aquilea tomó posesión de la zona hasta 1282, cuando Venecia volvió a ocupar estos territorios y prestó un gran apoyo a su economía. En el siglo XVIII, Piran fue subyugada por el Imperio austriaco hasta el final de la Primera Guerra Mundial, cuando la península de Istria quedó bajo el control del Reino de Italia. Con el final de la II Guerra Mundial, la zona pasó a formar parte primero de los territorios de Yugoslavia y luego de Eslovenia.
Los acontecimientos históricos que caracterizaron estos territorios aún pueden apreciarse hoy al pasear por las calles del centro de Piran, donde coexisten palacios, monumentos y edificios de distintos periodos históricos. Sin embargo, uno de los acontecimientos que más marcaron esta región fue la llegada de numerosos monjes benedictinos. Los monjes, tras descubrir las propiedades de las aguas de Portorož, establecieron aquí el Monasterio de San Lorenzo, un lugar dedicado al tratamiento de quienes padecían dolores reumáticos. Así fue como Portorož se convirtió en un balneario de fama internacional.
Portorož y sus alrededores se caracterizan por una gran variedad de paisajes, desde playas de arena hasta sus extensas salinas, donde se pueden organizar hermosas excursiones. Desde Croacia, muchos eligen pasar uno o más días en Portorož para explorar sus hermosas playas o relajarse en uno de sus renombrados balnearios.
Eslovenia cuenta con 42 km de costa a lo largo del mar Adriático oriental y, dada su proximidad, sus playas suelen ser frecuentadas por las de Croacia.
La playa principal de Portorož se encuentra justo en el centro de esta localidad y es un litoral caracterizado tanto por zonas de arena como de hierba. Aquí encontrarás establecimientos de baño que ofrecen todos los servicios, restaurantes, pistas de voley playa y zonas de juego para niños. Las aguas del mar son limpias y transparentes, y han recibido repetidamente el título de Bandera Azul.
No lejos de Portorož, otra playa popular es Sezza, que tiene una costa rocosa y de guijarros. La presencia de lidos equipados hace de Sezza una playa popular para familias con niños, mientras que las aguas del mar son perfectas para los practicantes de kitesurf. Portorož también presume de la presencia de numerosas playas privadas reservadas a los huéspedes de hoteles o complejos turísticos.
Aunque famosa por ser una popular localidad costera, Portorož es también un destino ideal para quienes buscan un viaje más cultural. En Portorož, puedes visitar los restos del antiguo monasterio de San Bernardino, construido en el siglo XV y convertido por el ejército austriaco en el siglo XIX en una fortaleza para defender la bahía. El edificio se utilizó más tarde como sede de la Oficina de Hacienda y Aduanas. Del antiguo monasterio aún se pueden admirar el campanario, el presbiterio de la iglesia y los muros de contención con arcos.
En el promontorio de Sezza, en cambio, puedes visitar la exposición permanente al aire libre titulada «Forma Viva». Esta colección de obras de piedra comenzó en 1961 gracias a los artistas eslovenos Jakob Savinšek y Janez Lenassi, y ahora cuenta con más de 130 esculturas de piedra de artistas de más de 30 países. Desde el parque también es posible admirar una hermosa panorámica de la bahía de Portorož y sus alrededores.
La larga tradición que une a Portorož con las salinas pasa también por los Almacenes de Sal (Magazen Grando y Monfort), espacios en los que los salineros almacenaban su producción de sal al final de la temporada de extracción. Ahora los almacenes albergan el Museo Marítimo y también ofrecen un espacio para exposiciones y eventos.
Otra parte de Piran, cerca de Portorož, es Sečovlje, localidad que alberga el Parque Natural de las Salinas , que se puede visitar en visitas guiadas. Aquí se sigue extrayendo sal con un antiguo método tradicional que se utiliza desde hace más de 700 años.
Portorož está a unos 2 km del centro de Piran, un destino que alberga varios lugares de interés. La ciudad tiene un centro histórico cosmopolita, dinámico y muy animado. El recorrido por Piran comienza con las murallas de la ciudad, que parecen datar del siglo VII, y continúa con la visita a la Catedral de San Jorge, que recuerda a la Basílica de San Marcos de Venecia, la Iglesia de San Rocco y el Baptisterio de San Juan Bautista. No hay que perderse la Plaza Tartini, que debe su nombre al violinista Giuseppe Tartini (1692-1770). Aquí encontrarás no sólo el Ayuntamiento, sino también la famosa Casa Veneciana, un maravilloso edificio de estilo gótico-veneciano.
El paseo marítimo, conocido como Obala, se extiende unos 2 km y conecta la aldea de Santa Lucía con San Bernardino a través de Portorož. En esta zona no sólo hay numerosos hoteles, sino también tiendas, discotecas, restaurantes y el Casino de Portorož.
Sin embargo, muchos amantes de la vida nocturna prefieren trasladarse a Piran, donde hay más lugares para divertirse hasta altas horas de la noche y donde la vida nocturna es más animada.
Frecuentado a menudo para excursiones de un día por quienes están en Croacia, Portorož, gracias a su ubicación y servicios, es también un destino que se presta a una estancia de varios días. De hecho, Portorož puede elegirse como base ideal para visitar localidades tanto eslovenas como croatas. En Portorož hay hoteles, complejos turísticos, apartamentos e incluso glamping.
Dada la amplia oferta de la ciudad, sea cual sea el tipo de vacaciones que elijas, el consejo es que reserves tu alojamiento con antelación para evitar que se agoten las plazas y poder elegir el alojamiento que mejor se adapte a tus necesidades.
Equipados con todas las comodidades y servicios, los hoteles de Portorož son el lugar ideal para pasar una estancia relajante. Aquí puedes alojarte en agroturismos a pocos kilómetros de Portorož, en pequeños hoteles o en hoteles de lujo. Si te alojas en Portorož para pasar unas vacaciones junto al mar, puedes elegir uno de los hoteles o complejos turísticos que están situados en primera línea de mar y ofrecen fácil acceso a las playas. Algunos de estos alojamientos tienen también una playa privada equipada con tumbonas y sombrillas.
Si decides quedarte en Portorož durante periodos más o menos largos, puedes plantearte alquilar un apartamento o una casa de vacaciones, quizá en una residencia. Estos tipos de alojamiento suelen tener precios más bajos que un hotel y ofrecen más espacio y más intimidad que una habitación de hotel. Los apartamentos o casas también disponen de cocina, lo que permite una mayor autonomía en la preparación y gestión de las comidas. Muchas de estas instalaciones también tienen servicios extra a disposición de los huéspedes, como piscina y zonas de juegos infantiles.
Desde Liubliana, puedes llegar a Portorož tomando primero la A1, luego la H5 y finalmente la 111.
Portorož también tiene un aeropuerto, que está a sólo 7 km del centro y acoge vuelos más pequeños, sobre todo durante la temporada de verano. Alternativamente, los otros aeropuertos más cercanos son el Aeropuerto Internacional de Trieste, a unos 80 km, y el Aeropuerto Jože Pučnik de Liubliana, a 140 km.
Para quienes deseen viajar en transporte público, una opción es viajar a Koper en tren y, una vez allí, tomar uno de los autobuses que salen regularmente hacia Portorož y Piran o coger un cómodo taxi. Por último, es bueno saber que también es posible llegar a la estación de tren de Trieste y continuar después alquilando un coche, tomando un taxi o utilizando las líneas de autobús que tardan aproximadamente una hora en llegar a Portorož.
¿Qué tiempo hace en Portorož? A continuación se muestran las temperaturas y previsiones meteorológicas en Portorož durante los próximos días.
Hotel 
Hoteles económicos 
Apartamentos 
Hoteles familiares 
Hoteles de lujo 
Resorts